In my last project, which was not within Roche. Our Ticket system was able to add mails directly to the related ticket. It was only needed to add the Ticket No. to the subject of the mail and add a dedicated e-mail address to the CC.
This would help to have the whole story in the ticket.
Service-Now should already be able to do that if my google search was correct... :-)
Greetings
Stefan
Confirmed with requestor that this idea is more related to ServiceNow than to our tools.
Idea migrated to new Jira Ideas portal. https://globaljira.roche.com/ideahub#/portal/73
Contacted the requestor of the idea for more information